？！

保安停下动作，用法语向庄北宁解释：“女士，他在您门口来回走了快一个小时，我认为他是小偷！”

庄北宁看了看一脸无辜的韩蔺，忍着笑用法语向保安解释：“谢谢您的认真与负责。他就住在我家对面，也是这栋楼的租户。所以，您也可以理解为他在他家门口走了快一个小时。”

“他？”保安上下打量了一下韩蔺：“那他为什么在楼道里走来走去，非常可疑。”

庄北宁想了想：“您知道的，最近巴黎不太平，在楼道里走走，总比在大街上走安全。”

保安对庄北宁的说法深表认同：“这倒是。”

庄北宁送走了保安，看着一脸无奈的韩蔺，笑着问：“学长，你是不是有话和我说？”

“恩。”韩蔺点头。

“那进来吧。再在走廊走来走去，恐怕那位保安又要来找你了。”庄北宁拿韩蔺打趣。

谁能想到斯文有礼的韩蔺居然会被保安当成小偷呢？怎么想，都觉得有意思。

韩蔺走进庄北宁家。客厅里的地毯上，朱逸之的乐高原封不动地放着，已然是朱逸之的领地。书桌上的台灯还亮着，笔记本电脑旁是一本厚厚的字典和意大利语的学习资料。

“你在学意大利语？”看着学习资料已经被翻得很旧，韩蔺难掩惊讶。

cifa 游戏工作室的翻译任务不算轻，庄北宁作为从来没有接触过游戏行业的翻译，却能快速完成工作，已经令人惊讶。何况，庄北宁除了翻译之余，也会欣然帮助卡恩提出的一些需求，比如查阅某些专有名词背后的法语资料等等，工作量不可谓不重。

从工作时长来看，庄北宁付出的努力不比韩蔺少。每次回到家中，韩蔺已经很累了，也只能坚持看半小时左右的国际建筑新闻。再看庄北宁用得快没有笔芯的圆珠笔，韩蔺猜想，她额外用来学习的时间不会低于每天两小时。

“是啊。以前为了赚钱，所有的时间都要拿来做兼职，喜欢的事情一件都做不了。现在有了 cifa 游戏工作室这份薪水，可以安稳地付房租，那肯定要把以前错过的事情，都尽可能一件件捡起来啦。”庄北宁给韩蔺倒了一杯水。

cifa 游戏工作室付了庄北宁薪水，她当然得尽心尽力。可是，庄北宁对意大利语又颇为感兴趣，一直想找机会好好入个门。所以，她每天早上四点起来，雷打不动地学习两个小时。坐在台灯前，安静地学习的时光，才是庄北宁真正梦寐以求的场景。

韩蔺浅浅地喝了一小口水，想了想，还是决定说出来：“其实，我是???想问你……”

“学长，不用怀疑，我还是很喜欢你。”庄北宁抢先给出了回答：“你是我唯一喜欢的人。”

从打开门，看到韩蔺的眼神的那一刻，庄北宁就知道他为何而来。

韩蔺的眼神一下子亮起来：“那……”

“不过，我没有办法在这个时候答应你。”庄北宁真诚地说。

怎么会不心动呢？可是，她与韩蔺的勇敢仿佛有时差。

在庄北宁最喜欢韩蔺也最能喜欢韩蔺的那段时光里，韩蔺没有出现在庄北宁的生活中。而当韩蔺决心向庄北宁表达真心时，他们之间有存在着现实中职位的间隔。

只有愚蠢的女人才会一心要做老板的情人，处理上下级关系的最高境界是绝不涉及男女之情，而是要让对方把你当女儿看待。情人是很容易被抛弃的，尤其是当这样的绯闻影响了他的职业形象和发展，他第一个放弃的就是你。只有对自己的女儿是尽全力帮助并会长久维系的。

韩蔺是 cifa 游戏工作室负责人托顿最为欣赏的人，也是《重塑巴黎》游戏的核心。庄北宁作为翻译，若是与韩蔺发生了情感关系，乐观一点想，二人携手并进，可是，如果发生了任何影响工作的事情，承担后果的人，只有可能是庄北宁。

庄北宁短期内不想也不能再换工作了。她好不容易才靠着自己的努力，得到了今天能在台灯前学习自己喜欢的语言的机会，她无法允许因为一段感情就让自己陷入困境。

年轻的时候爱上什么都不为过，成熟的时候放弃什么都不为错。

庄北宁知道，对于现阶段的她来说，工作比爱情更重要。

“是因为程澜依？”韩蔺问：“我和程澜依分开是我的问题。也许是我对她的关心不够。但是，我保证，对待我们之间的关系，我一定会更加用心的。”

赤诚如韩蔺。哪怕明明是程澜依一而再、再而三地利用这段感情，分开多年以后，他还是不会去说程澜依的坏话。

韩蔺本就不是一个会在背后说他人不是的人。仅凭这一点，庄北宁就认为自己没有喜欢错人。

“不是的，学长，和程澜依学姐没关系。”庄北宁解释着：“听到学长喜欢我，我很开心，是真的很开心。但是，我现在没有好好去谈一段恋爱的能力。”